EXERCITATIO 1. Gai miles! Oppidum oppugnando fortiter te gessisti. 2. Commeatum 15 dierum habebis. Quo adire vis ? 3. Gratias, Centurio ! Nemausum ire cupio. 4. Ludos enim qui Nemausi futuri sunt libentissime spectem. 5. Mavis gladiatorum pugnas spectare quam in hostes ipse irruere ! 6. Tauromachiis adesse malo, vel etiam pilicreporum ludis. 7. Quae erit, commeatus tempore, inscriptio tua ? 8. Apud patruum ero, qui aedes in foro frumentario habet. 9. Quotiescumque in difficultate nummaria sum, toties pecuniam mihi commodat. 10. Gai miles, nulla est in te gravitas; timeo ne commeatus iste pessime succedat. Proverbium. Ignarus redit Romam deductus asllus.
EJERCICIO 1. ¡Soldado gay! Te comportaste con valentía al atacar la ciudad. 2. Tendrá un suministro para 15 días. ¿A donde quieres ir? 3. ¡Gracias, centurión! Quiero ir a Nemaus. 4. Para los juegos que están por venir en Nemaus espero con gran placer. 5. ¡Prefiere ver peleas de gladiadores que lanzarse él mismo contra el enemigo! 6. No me gusta estar presente en las corridas de toros, ni siquiera en los juegos de plumas. 7. ¿Cuál será su dirección en el momento de la entrega? 8. Estaré con mi tío, que tiene una casa en el mercado de granos. 9. Siempre que tengo problemas financieros, siempre me presta dinero. 10. Gaius el soldado, no hay gravedad en ti; Me temo que esta disposición no tendrá mucho éxito. Proverbio. Sin saberlo, regresa a Roma, habiendo sido conducido asllus.
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)