Lectio octogesima octava ( 88 ) Estne tibi otium ? 1. CICERO FILIUS. Studeo, mi pater, latine audire ea quae mihi tu de ratione dicendi graece tradidisti, si modo tibi est otium et si vis. 2. CICERO PATER. An est, mi Cicero, quod ego malim, quam doctissimum esse? 3. Otium autem primum est summum, quoniam aliquando Roma exendi potestas data est, 4. deinde ista tua studia vel maximis occupationibus meis anteferrem libenter. 5. FIL. Visne igitur, ut me graece soles ordine iterrogare, sic ego te vicissim eisdem de rebus latine iterrogem. 6. PAT. Sane, si placet. Sic enim et ego te meminisse intellegam quae accepisti, et tu ordine audies quae requires... 7. FIO. In quo esta ipsa vis oratoris? 8. PAT. In rebus et in verbis. Sed et res et verba invenienda sunt et collocanda. 9. Vox, motus, vultus, atque omnis actio eloquendi comes est; earum rerum omnium custos est memoria... 10. FIL. Quoniam igitur invenire primum est oratoris, quid quaeret? 11. PAT. Ut inveniat quem ad modum fidem faciat eis quibus volet persuadere, et quem ad modum motum eorum animis adferat... 12. FIL. Testimoniorum quae genera sunt? 13. PAT. Divinum et humanum. Divinum est, ut oracula, auspicia, ut vaticinationes et responsa sacerdotum. 14. Humanum, quod spectatur ex auctoritate, ex voluntate, ex oratione aut libera aut expressa in quo insunt scripta, pacta, promissa, jurata, quaesita.

Lección octogésimo octava (88) ¿Hay ocio para ti? 1. EL HIJO DE CICERO Deseo, padre mío, oír en latín lo que me has dado sobre el modo de hablar griego, si tienes tiempo y si lo deseas. 2. EL PADRE DE CICERON ¿O es, mi Cicerón, que prefiero ser el más sabio? 3. Pero el ocio es ante todo, ya que a veces se daba el poder de salir de Roma, 4. Entonces preferiría estos estudios vuestros a mis mayores ocupaciones. 5. Fil. Entonces, ¿quieres, como acostumbras preguntarme en griego, en orden, así yo también te preguntaré sobre las mismas cosas en latín? 6. PAT. Por supuesto, si te gusta. Porque así entenderé también yo que te acuerdes de lo que has recibido, y oirás por orden lo que pides... 7. FIO. ¿En qué consiste la potencia del altavoz? 8. PAT. En las cosas y en las palabras. Pero tanto las cosas como las palabras deben ser encontradas y colocadas. 9. La voz, el movimiento, el semblante y toda acción son compañeros del hablar; la memoria es la guardiana de todas estas cosas... 10. Phil. Puesto que es lo primero que encuentra el hablante, ¿qué debe buscar? 11. PAT. Para que encuentre la manera en que debe hacer creer a quienes quiere persuadir, y la manera en que puede mover sus corazones... 12. Fil. ¿Qué tipos de pruebas hay? 13. PAT. Divina y humana. Es divino, como oráculos, auspiciosidad, como profecías y respuestas de los sacerdotes. 14. La humana, que se mira desde la autoridad, desde la voluntad, desde la palabra, libre o expresa, en la que están escritos, pactos, promesas, juramentos, peticiones.